Aki no tokokazari
L’autunno con i suoi colori
Kako e keyaki
Ho questo caco da diversi anni, tanti, non aveva più fruttificato
Da due anni ha ripreso piano piano a portare avanti i frutti
Quest’anno uno è rimasto attaccato , buon segno
Si avvicina l’autunno
Allestimento estivo che suggerisce il fresco delle montagne
Pino silvestre in vaso gyozan
Nire keyaki
Preparazione del bosco di bossi
E prove di allenamento
Taxus summer display
Oh lumaca,
scala il Monte Fuji,
ma piano, piano!
hakonechloa macra
Un solo frutto
Finalmente dopo tati anni almeno un frutto rimane appeso
Tokonoma kazari
E ritornano i colori autunnali
Mochikomi pino silvestre
Pulizia dei palche e qualche filo fine
Chuhin yokonoma kazari
Kitora no do 